The Oral Cigarettes - Hey Kids! (OST Noragami Aragoto)

Selasa, 16 Agustus 2016

Luck Life – Hajime no Ippo (Romanji + Indo Trans)

Yo Minna~
Mimin balik lagi nih bawa lirik lagu Opening dari salah satu Anime Summer 2016 yang berjudul "Cheer Boys" pada tau dong anime ini? Yaps ini anime yang menceritakan tentang kelompok pemuda yang bergabung dalamkelompok Cheer di Kampus nya.. Seru loh~
Ya udah langsung aja di liat ya...

lucklife_h1-400x400


Romaji
Nanigenaku sugoshiteru
Hibi ni futa wo shite shimau
Nukedasitai kimochi wa yama yama desu
Hajime no ippo me ga
Fumidasenai boku ni
Itsudemo kimi ga boku no te hippatte
Atarashii mono wo mi ni
Tsurete itte kureru
Sekai ga kawaru
Hajime no ippo me de
Kawareta ki ga shita
Dokomade demo ikeru
Mou daijoubu bokura nara
Yuke, tobe
Arinomama de
Fuan mo mayoi mo aru keredo
Yatte minakya wakaranai
Koto ga takusan arunda yo
Yuke, tobe
Ano sora ni todokisou na gurai ni te wo nobasu
Bokura wa mou hitori ja nai
Atarashii sekai ni tobikomu no sa
Kowai tsurai kanashii koto
Bakari ja nai kedo
Socchi no koto bakari ga ki ni natte
Chiisana koto de waraeteru boku no hou ga ii
Dareshimo ga
Suki na jibun de iremasu you ni
Yuke, tobe
Dekiru dake
Chiisana shiawase ni me wo korase
Ame no hi demo kaze no hi demo
Taisetsu na mono ha kawaranai
Yuke, tobe
Ano sora ni todokisou na gurai ni te wo nobasu
Bokura wa mou hitori ja nai
Atarashii sekai ni tobikomu no sa
Yuke, tobe
Arinomama de
Fuan mo mayoi mo aru keredo
Yatte minakya wakaranai
Koto ga takusan arunda yo
Yuke, tobe
Ano sora ni todokisou na gurai ni te wo nobasu
Bokura wa mou hitori ja nai
Atarashii sekai ni tobikomu no sa

Terjemahan
Aku menutup hari-hariku
dan menjalaninya begitu saja
Ada begitu banyak perasaan yang ingin kukeluarkan
Di saat aku tidak bisa
mengawali langkahku
Setiap seperti itu, kau selalu menarik tanganku
Kau menyeret dan perlihatkan 
hal baru padaku
Duniaku berubah
Dengan langkah awal
Aku merasa berubah
Jika bersama, kita akan baik-baik saja
dan kita bisa pergi ke manapun
Pergilah, terbanglah
dengan apa adanya
Walau rasa cemas dan bimbang menghantui
Jika tidak mencoba, kita takkan tahu
Ada banyak hal di luar sana
Pergilah, terbanglah
Ulurkan tangan seolah bisa menjangkau langit itu
Kita sudah tak sendirian lagi
Bersama kita melompat ke dunia yang baru
Tidak semua hal itu
menakutkan, menyakitkan, dan menyedihkan
Itu hanyalah apa yang kita khawatirkan
Aku suka diriku yang bisa tersenyum pada hal kecil
Aku pun berharap
Setiap orang bisa menjadi diri yang mereka suka
Pergilah, terbanglah!
Sebisa mungkin
Lihatlah kebahagiaan kecil dengan matamu
Biarpun hari hujan dan berangin
Sesuatu yang berharga takkan pernah berubah
Pergilah, terbanglah!
Ulurkan tangan seolah bisa menjangkau langit itu
Kita sudah tak sendirian lagi
Bersama kita melompat ke dunia yang baru
Pergilah, terbanglah!
Dengan apa adanya
Walau rasa cemas dan bimbang menghantui
Jika tidak mencoba, kita takkan tahu
Ada banyak hal di luar sana

Pergilah, terbanglah!
Ulurkan tangan seolah bisa menjangkau langit itu
Kita sudah tak sendirian lagi
Bersama kita melompat ke dunia yang baru

Tidak ada komentar:

Posting Komentar